Skip to main content

IMC 2023: Sessions

Session 312: Textual Networks in Early Medieval England: Mapping Intertextual, Multicultural, and Diachronic Entanglements, II

Monday 3 July 2023, 16.30-18.00

Organiser:Claire Poynton-Smith, School of English, Trinity College Dublin
Moderator/Chair:Tom Revell, Faculty of English Language & Literature University of Oxford
Paper 312-aEditing for Play: Restorative Retention in the Exeter Book Riddles
(Language: English)
Kyle Smith, Department of English, University of Wisconsin-Madison
Index terms: Computing in Medieval Studies, Language and Literature - Old English, Manuscripts and Palaeography
Paper 312-bHow (Un)Translatable Was Old English Poetry?
(Language: English)
Michael Lysander Angerer, Faculty of English, University of Oxford
Index terms: Language and Literature - Comparative, Language and Literature - Old English, Language and Literature - Latin
Paper 312-cSinew-Bonds and Flying Machines: Intertextual Bodies in Early Medieval English Depictions of Weland the Smith
(Language: English)
Caroline R. Batten, Faculty of English Language & Literature, University of Oxford
Index terms: Language and Literature - Comparative, Language and Literature - Old English
Abstract

Increasing awareness of early medieval England as part of a transnational network of multicultural and multilingual exchange has led to the re-evaluation of perceived boundaries in periodisation, analysis, and classification of Old English language, literature, and culture. These developments allow us to gain a more nuanced understanding of how texts were received, read, and circulated within a sophisticated process of linguistic and conceptual adaptation, integration, and recontextualisation: how they were entangled, and how we can begin to examine these networks of entanglement. These panels will both contain papers which explore (at least) one of the following: Old English intertextualities, multicultural and multilingual interaction in Old English poetry, and digital approaches to networks and developments.